Made in Germany

Qualität bringt Sicherheit

Die   - 602 ist ein komfortabler, zweisitziger Ganzmetall - Tiefdecker. 

Sie ist ein Innovationsschritt für ultraleichtes Fliegen in Europa.

Unsere Flugzeuge erfüllen die strengen europäischen Gewichtsvorgaben.

Sie können die  - 602  in verschieden Varianten von uns beziehen. 

     1.  - 602 Bugrad

     2.  - 602 Spornrad

     3.  - 602 RG einziehbares Fahrwerk

Ob in der Einfach-, oder in der Luxus- Version, Ihren individuellen Ausstattungswünschen sind (fast) keine Grenzen gesetzt.

The  - 602 is a comfortable two-seater, all-metal, low-wing monoplane.
She is yet an other innovative step in

Ultralight flying in Europe.
Our products conform with the strict European weight limitations.

You can offer the  - 602 in different versions.

     1.  - 602 nosewheel

     2.  - 602 tail dragger

     3.  - 602 RG retractable Gear

Regardless of weather you choose the standard or the luxury version, there is (hardly) any limit to your equipment ideas.

Unsere Flugzeuge werden komplett in Deutschland gebaut

• Durch ihre sehr guten aerodynamischen Eigenschaften, steht die  - 602 ökonomisch wie auch ökologisch an der Spitze der ultraleichten Fluggeräte.
• Im Reiseflug verbraucht sie im Durchschnitt ca. 12 - 16 Liter/Std.

• On account of its good aerodynamic qualities the  - 602 tops the list of ultralight airplanes economically as well as ecologically. During cruise gas consumption is about 12 to 16 liters per hour.

Die  - 602 zeichnen sich aus durch:
- Wendigkeit
- Robustheit
- Gutmütigkeit
- Zuverlässigkeit
- hohe Reisegeschwindigkeit

Sie wird mit einem festen und robusten aber leichtem Fahrwerk ausgeliefert.

 - 602 is characterized by:

•- Trapezflächen mit       - elektrische Spreizklappen
- moderne Cowling
- Panel mit Mittelkonsole
- hochwertige Innenausstattung

• Versenkte Nieten an der Anströmkante, sowie integrierte Tankdeckel tragen zur guten Aerodynamik bei.        
-> nur bei der  - 602

• tapered wings with      - electric flaps
- modern cowling
- instrument panel with middle console
- high-quality interior equipment

• Sunk rivets on the leading edges as well as integrated
gas tank lids add to a better aerodynamics. 
-> only  - 602

• Mit ca. 130 Liter Kraftstoff können Sie entspannt und sicher reisen.

• With about 130 liters of gas in the tanks you can enjoy relaxed and safe flights.

• Auspuffsystem aus Nirosta
• Motorträger aus Nirosta 
• Kabelschutz im Motorraum
• Wassergeschütztes Steckersystem 
  für Elektrikdurchführung

• Stainless steal muffler system 
• Stainless steal engine mount
• protected cables  around engine
• waterproof plug system to lead electric 
cables

• Aerodynamische Vorteile erhalten Sie durch unseren speziell für den 100 PS Rotax entwickelten 2- oder 3- Blatt- CFK Propeller.

Am Boden einstellbar oder auch elektrisch stufenlos

• You obtain aerodynamic advatages through our 2- or 3-blade propeller which has been particulary designed for the
100 ps Rotax engine.

• Hochwertige Alufelgen sind Standard.
Die Haupträder sind mit hydraulischen
2-Kolben Bremsen ausgestattet.

• elektrische Trimmung  von Ray Allen

• electric trims designed by Ray Allen

• Geräumige Kabine -  auch für große Piloten
• Bequemes Sitzen - auch bei langen Flügen
• entspanntes Reisen
• 360 ° Rundumsicht

• Spacious cabin - even for tall pilots
• Comfortable seats - even for long flights
• relaxed flying
• 360 degrees visibility

Peschges Glas - Cockpit

Verschiedene Panel - Varianten

Miscellaneous  Panel - Versions

• Viel Staumöglichkeiten 
im Innenraum und in den Flächen.

• Ample space for your baggage
inside the fuselage and in the wings.

• The  - 602 is licenced to
tow gliders up to 650 kg

• Bei Bedarf kann die  - 602   in 20 Minuten abgerüstet  und verladen werden.

• If necessary a  - 602  can be dismanteled and loaded onto a trailer in 20 minutes.